Ép. 40: Tata devient un géant Jewelpet après l'attaque lunaire, déclenchant une poursuite pour l'arrêter.

40

Tata, a Squirrel Monkey Jewelpet, is leaving town one night due to his disappointment at not getting his own Magic Gem. He then stared at the Red Moon and got mad, but the moon attacked him with countless rocks. Tata evaded the attack and used his Jewel Magic on it, only to bounce back and hit Tata directly, while completely brainwashing him turning him into a large Jewelpet. At the Jewel Tower, Jewelina saw how Tata got possessed and got worried. That morning in the Jewelpet Cafe, the girls were doing their morning exercise routine, all feeling refreshed until Jewelina appeared with Kosuke all dressed up in a strange uniform. She told the girls and the pets about Tata and they must form a Jewel Guard to take him down. Chiari however, liked how Kosuke is dressed up. Later in the secret base, the girls are busy on the lookout for Tata while Marie felt its a waste of time as Nobara told her her chance to work with them and get her own Magic Gem. Chiari and the other arrived all dressed up while Mutsumi, Labra, Angela and Rossa brought then some food until both Garnet and Sapphie spotted Tata on the radar. Kosuke and the girls sortie to take on a berserk Tata at the falls. As they arrived, Tata is about to left as Chiari received a call from Sapphie and go where he's going. The group then arrived at a snow-covered area through bus as they decided to investigate. However both of Ruby and Chiari's ice slipping making Tata mad and accidentally destroyed the ice cave as they all left the area to chase down Tata. Back at the base, Nene, Sapphie and Garnet surveyed on where Tata is going next and found out he's going straight to the Academy. Garnet tried to ask Marie about this however both her and Nobara are asleep. As Tata arrived at the dormitory and started wreaking havoc, Chiari and the others arrived late and must do something to stop him. Ruby herself used her magic that materialize some bananas. But when Tata is about to grab it, he destroyed the entire dormitory and is approaching towards Chiari. They all got out of the bus before Tata destroys it. Sapphie then told the group that they produced specialized Swan Boats to intercept Tata as they all get in and flew the boats. As they look at Tata all finished eating the bananas, they then saw him slip on one of the peels and accidentally crashed into the academy. Jewelina didn't expect this as Garnet decided to host a mini segment and answered all of the questions regarding the cafe. As Garnet is busy, the other saw Tata approaching the cafe fast and Chiari and the others have nothing to do to stop him. Kosuke told Ruby to use her magic once more, which increases her size as Kosuke ejects from his plane and Ruby landed safely on the ground. With the only way to stop Tata is through size, Ruby must take him down before its too late. (Source: Wikipedia)