JIN-ROH

Dans une version alternative de Tokyo, un gouvernement répressif impose un contrôle strict. Une faction connue sous le nom de « la Secte » résiste par le biais de manifestations publiques. Le constable Fuse, membre de l'Unité Spéciale de la Police de la Capitale, est chargé de perturber l'une de ces manifestations. Au cours de la mission, il rencontre une fille dans les tunnels souterrains de la ville, mais hésite à tirer comme il lui a été ordonné. Son échec entraîne un procès, une interrogatoire et un réentraînement psychologique en tant que combattant. La mort de la fille le hante particulièrement lorsqu'il croise plus tard sa sœur. Ses actes attirent l'attention d'hommes puissants. Alors que les événements s'accélèrent, Fuse lutte pour distinguer la réalité de la manipulation et définir sa propre morale.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.