Ép. 7: Jubei II vainc les assassins et affronte Shiro en duel pour le cache-œil
Diffusé le 18 mai 1999
Jubei II defeats the assassins. Afterward, Shiro and Jubei II engage in a duel, he cuts off the Eyepatch, but as soon as Jiyu returns to her normal self, she collapses. Bantaro takes her to a doctor while Hajime attacks Shiro, and takes the Eyepatch. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Jiyu affronte de nouveaux assassins qui sont ses professeurs et les vainc lors d'un duel.
- Ép. 4 · Shiro refuse le recrutement du clan tandis que Jiyu jette le mystérieux cache-œil
- Ép. 5 · Mikage et son mari enlèvent Sai et Koinosuke pour forcer Jiyu à remettre le cache-œil en échange de leur libération.
- Ép. 6 · Shiro affronte Jiyu pour la libérer des fardeaux de Yagyu Jubei et des menaces de Ryujoji
- Ép. 7 · Jubei II vainc les assassins et affronte Shiro en duel pour le cache-œil
- Ép. 8 · Jiyu se repose chez Shiro tandis que Sai se souvient de sa défunte épouse
- Ép. 9 · Hajime cherche Jiyu tandis que Mikage révèle les changements de vie lors de la fête des Nanohanas
- Ép. 10 · Jiyu est pris en otage tandis que Hajime exige le pouvoir de l'Œil-de-patch
- Ép. 11 · Mikage est attaqué par Shiro après s'être effondré suite aux blessures subies au repaire.