Ép. 22: Jouer l'enfant perdu, c'est gênant
Diffusé le 21 avril 2006

22
Épisodes
- Ép. 18 · Le protagoniste trouve profondément embarrassantes les intérêts romantiques cachés de son frère ou de sa sœur
- Ép. 19 · La veille du couple est gênante
- Ép. 20 · L'expérience initiale est embarrassante
- Ép. 21 · Que dois-je faire, c'est gênant
- Ép. 22 · Jouer l'enfant perdu, c'est gênant
- Ép. 23 · L'expérience de dire au revoir est malaisée
- Ép. 24 · Être ensemble pour toujours est gênant