Ép. 45: Des vagues en colère créent une tempête qui gronde
Diffusé le 18 août 2007
45
Épisodes
- Ép. 41 · L'état émotionnel du gardien
- Ép. 42 · Le pouvoir de rebondir face à l'adversité
- Ép. 43 · Thunder Strike of 20 Years Later
- Ép. 44 · L'Anneau du ciel a été volé
- Ép. 45 · Des vagues en colère créent une tempête qui gronde
- Ép. 46 · La motivation derrière le combat des personnages est explorée dans ce segment narratif
- Ép. 47 · L'école la plus forte et invincible
- Ép. 48 · Le Jeu de Namegata
- Ép. 49 · Le requiem de la pluie