Ép. 9: La première course du tournoi Est-Ouest a lieu sur le jeu d'escalade
Diffusé le 1 décembre 2016
It's the first race in the East-West Tournament, a 4v4 team battle that will take place on a jungle gym. Suruga makes a sudden attack against Setouchi, and they're quickly down a teammate. Nanase, a Suruga student, chastises Sayaka for running away from judo to join Keijo. Meanwhile, Sayaka remembers what she went through when she told her father she wanted to pursue a different career. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Nozomi affronte l'élite Fujisaki Kotone lors de la course finale pour le changement de classe
- Ép. 6 · Les quatre filles d'élite de la chambre 309 partent pour un entraînement intensif à Kyoto
- Ép. 7 · Nozomi a du mal à suivre les conseils de Shirayuki et découvre une méthode d'entraînement étrange avec des navets.
- Ép. 8 · La guerre Est-Ouest dramatique !!!!
- Ép. 9 · La première course du tournoi Est-Ouest a lieu sur le jeu d'escalade
- Ép. 10 · La deuxième course à la guerre Est-Ouest !!!!
- Ép. 11 · Le château du match final !!!!
- Ép. 12 · L'affrontement intense se déroule en arrière-plan lors de la bataille acharnée