Ép. 14: Un récit explorant l'intersection de la force mécanique et de la résilience émotionnelle

Épisodes
- Ép. 10 · Rebirth and Slave
- Ép. 11 · Set/Free
- Ép. 12 · Frozen/Life
- Ép. 13 · Le récit explore la tension entre le conflit et le destin
- Ép. 14 · Un récit explorant l'intersection de la force mécanique et de la résilience émotionnelle
- Ép. 15 · Le récit atteint un point critique d'effondrement et de désintégration
- Ép. 16 · Le titre Look/Back reste inchangé dans cette entrée de métadonnées d'épisode.
- Ép. 17 · Phantasm/Reborn
- Ép. 18 · L'identité du personnage est révélée lorsque son vrai visage est exposé