Ép. 1: La Deuxième Division se rassemble au milieu de la circulation et des combats

It is day one of the formation of the second division of the Special Vehicles Unit 2 (SV2). The team seems to be a bunch of misfits. Noa, a girl that loves labors a little too much; Asuma, a cadet who does not want to be there; Ota, a gun maniac; Shinshi, a hen-pecked husband; and Hiromi, a gentle giant of a man. Leading this squad is Captain Goto, a man who seems rather laid back, but is quite a strategist and an excellent cop. Unfortunately, their new Patrol Labors (or Patlabors) are stuck in traffic, and they are forced to do some weeding around the hangars. Soon they are dispatched to apprehend an armed terrorist Labor, but first they will need to retrieve their Patlabors en route to the crime scene from the middle of a traffic jam. After a rather disastrous pick-up, they head off to trap the Labor in Ueno park, but both Ota's and Noa's Labors are attacked, losing a head and an arm off their Labors, respectively. Asuma tells Noa to turn her rage back on the criminal. The criminal has no chance of escaping Noa's anger now. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · La Deuxième Division se rassemble au milieu de la circulation et des combats
- Ép. 2 · La police de Tokyo et SV2 défendent le maire lors de la visite d'inspection du Projet Babylon.
- Ép. 3 · Le piège vieux de 450 millions d'années
- Ép. 4 · La Division 2 fait face à un lycée hanté après une incident de balle de peinture et un avertissement fantomatique
- Ép. 5 · Vacances de la deuxième unité perturbées par des activités suspectes du personnel de la Force terrestre d'autodéfense japonaise et une poursuite policière