Ép. 4: Le groupe répare le Core Fighter tandis que les forces de BESPA traquent le Shokew.

4

L'équipe s'efforce de réparer le Core Fighter pendant que le lieutenant Chronicle Asher et le capitaine Sabat se préparent à capturer ou détruire le Shokew. Uso révèle une partie de son foyer aux membres du convoi. Lors de la recherche de puces de réparation, ils découvrent une salle souterraine équipée d'ordinateurs et d'un simulateur de mobile suit. Les Zolos de BESPA localisent le Shokew et bombardent la zone pour le forcer à sortir. Uso pénètre dans le Shokew pour couvrir la retraite, neutralisant un Zolo malgré une visée médiocre et des munitions limitées. Mme Marbet arrive à bord du Core Fighter pour prêter main-forte. Le Core Fighter s'amarré au Top Fighter, abatt un Zolo et se pose après avoir subi des dommages. Uso active les pièges tendus par le groupe, tuant le capitaine Sabat. Le lieutenant Chronicle Asher récupère le Shokew, et le récit reprend depuis le premier épisode.