Ép. 9: L'arrivée de Garrod alors que le Freeden se retire vers un lac assiégé par les Zakoot, déclenchant de violents combats entre les équipages.
Diffusé le 31 mai 1996

9
Après l'arrivée de Garrod, le Freeden s'échappe vers un lac où les Zakoot l'attendent pour lancer un nouveau siège. Les frères Frost concluent leur conflit avec les Vultures et rejoignent la mêlée contre Wiz et Roybea, tandis que Garrod affronte Ennil. Jamil ordonne à son équipage de battre en retraite et signale au GX d'exécuter un plan. Les frères Frost se retirent et, à l'apparition de la lune, celle-ci émet un faisceau micro-ondes qui frappe le lac. Cela provoque une explosion massive, détruisant à la fois le lac et le vaisseau des Zakoot. La vapeur d'eau résultante s'élève dans les nuages, se condense et finit par retomber sur terre sous forme de pluie.
Épisodes
- Ép. 5 · Shagia et Olba échouent à capturer le GX tandis que Tiffa détruit le Grandeene
- Ép. 6 · Garrod affronte l'équipage du Freeden tandis qu'Ennil vise le GX dans une centrale nucléaire en crise.
- Ép. 7 · Garrod vend le Gundam à Ennil après avoir fui le Freeden
- Ép. 8 · Witz s'évade du siège, Garrod affronte une attaque de Vautour, Ennil provoque Freeden
- Ép. 9 · L'arrivée de Garrod alors que le Freeden se retire vers un lac assiégé par les Zakoot, déclenchant de violents combats entre les équipages.
- Ép. 10 · Garrod affronte la défaite contre Carris Nautilus à Fort Severn après une embuscade du Newtype.
- Ép. 11 · Le Sacrifice de Tiffa et la Bataille contre les Frères Frost
- Ép. 12 · Garrod s'infiltre dans le fort de Severn et découvre que Carris est un Nouveau Type artificiel
- Ép. 13 · Garrod s'échappe avec Tiffa et affronte Carris au Frieden