Ép. 6: Le groupe visite un nouveau parc aquatique pendant que Karane souffre d'une maladie inexpliquée.
Diffusé le 12 novembre 2023

6
Rentaro and the girls hit the newly opened water park at Hakari's suggestion, but Karane appears to have come down with a mysterious chill. Will the gang really get to enjoy their day out at the pool? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 2 · Hakari et Karane s'affrontent pour le premier baiser de Rentaro
- Ép. 3 · Rentaro rencontre Yoshimoto Shizuka, timide, et doit décider comment gérer sa troisième âme sœur
- Ép. 4 · Rentaro tente d'apaiser les tensions entre Hakari, Karane et Shizuka à travers une partie de la dame de pique.
- Ép. 5 · Rentaro s'interroge sur son lien d'âme avec Nano, l'étudiante hyper-efficace, en raison de son extrême rationalité.
- Ép. 6 · Le groupe visite un nouveau parc aquatique pendant que Karane souffre d'une maladie inexpliquée.
- Ép. 7 · Rentaro rencontre une petite fille pleine d'énergie dans le laboratoire de chimie, obsédée par les drogues.
- Ép. 8 · Rentaro et Kusuri affrontent la menace du zombie du baiser pour inverser l'état
- Ép. 9 · La guerre sainte de l'amour et de l'âme
- Ép. 10 · Une mission romantique qui semble impossible