Ép. 8: Keita profite d'une rare liberté lors du festival d'été, au milieu de la rivalité entre Ako et Riko
Diffusé le 24 mai 2010

8
The summer festival arrives, and it is the only day Keita has free from his prep school work. Ako and Riko compete for the opportunity to spend the festival night with him, although they all go to the festival together. A number of incidents involving paraders enables both Ako and Riko to spend some time with Keita alone. They also have to contend with Yuuzuki, who is patrolling the fair and catches Riko and Keita in the forest; Mikazuki, who is Miss Mikoshi; and a naughty chick that Ako bought which leads to Keita seeing Miharu peeing in the bushes. When Keita returns to his sisters, they barely recognize him due to beating he received from Miharu. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Keita réfléchit aux prières de son enfance tandis qu'Ako et Riko se remémorent leur première année de collège.
- Ép. 5 · Keita touche accidentellement Miharu, ce qui suscite des soupçons, une poursuite dans la bibliothèque et un incident dans une salle de stockage fermée à clé.
- Ép. 6 · Ako et Riko cachent leur sortie shopping pour adultes à Akihabara à Keita
- Ép. 7 · Les amis de Keita l'attirent vers la piscine avec un magazine érotique, ce qui entraîne un malentendu mou et des rêves étranges.
- Ép. 8 · Keita profite d'une rare liberté lors du festival d'été, au milieu de la rivalité entre Ako et Riko
- Ép. 9 · Les sœurs confectionnent un porte-bonheur unique pour les études de Keita
- Ép. 10 · Keita se remet de sa maladie tandis que les jumeaux se disputent ses faveurs pendant la période d'examens
- Ép. 11 · Keita attend anxieusement les résultats de l'examen tandis que ses amis font face à de mauvais présages avant de découvrir son succès.
- Ép. 12 · Les boutons de veste de Keita mènent à un match nul gênant et à des malentendus