Ép. 32: Ace affronte sa phobie de l'eau lors d'un combat de dinosaures aux chutes du Niagara
Diffusé le 23 septembre 2007

32
Ace must face his fear of water when a Baryonyx is activated at Niagara Falls. After they are transported there, Zoe, Max, and both of their dinosaur partners get on a boat toward the falls. Meanwhile, Ursula, Zander and Ed are back again and Ursula challenges Rex and Ace to a dinosaur battle with Terry. Ace is soon knocked into the water, driving him panicked and making it easier for Terry to fight him. Rex tells Ace to stop running from Terry and told him to face his fear. Terry uses Volancic Burst, but Ace dodges it. The attack hits a bridge making the Alpha Gang and Rex go flying. Then, Zoe saves Rex but Zander summons Spiny, who can swim well. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 28 · La D-Team se rend au Japon pour capturer un Therizinosaurus pour le Dr Z tout en recherchant un fossile pour un projet scolaire.
- Ép. 29 · Attaque de rhinocéros au Kenya alors que l'équipe D affronte le complot de braconnage d'Ungaro
- Ép. 30 · Zander trouve une capsule de Saurolophus au Mexique tandis que l'équipe D peine à communiquer à cause d'un transporteur en panne.
- Ép. 31 · Dr. Z envoie des agents au Pérou pour le Temple de la Lune et le métal Alpha.
- Ép. 32 · Ace affronte sa phobie de l'eau lors d'un combat de dinosaures aux chutes du Niagara
- Ép. 33 · La légende de Meena et la rencontre avec le Deltadromeus en Inde
- Ép. 34 · Max et Chomp remportent un concours de animaux de compagnie tandis que le Dr Z poursuit ses dinosaures rebelles.
- Ép. 35 · La D-Team se rend en Australie pour capturer un dinosaure mais fait face à une panne d'équipement et à des conflits locaux.
- Ép. 36 · Seth modifie une carte de raptor pendant que l'Alpha Gang cible une aciérie pour l'Alpha Metal.