Ép. 5: Ryoutou rugit de douleur en traquant un ennemi amer
Diffusé le 4 mai 2007
5
Épisodes
- Ép. 1 · Koumei Who Stands in Opposition, the Freeing of Rikuson the Crimson at Koutou
- Ép. 2 · Rikuson est confus après avoir découvert Chuubou Sonken dans la capitale de Go
- Ép. 3 · Les jeunes patriotes se rassemblent sur les terres de Koutou
- Ép. 4 · The One-Eyed Hero Entrusts Ryoutou with the Principles of a Warrior
- Ép. 5 · Ryoutou rugit de douleur en traquant un ennemi amer
- Ép. 6 · Kannei of Bells tire une flèche sur le champ de bataille au milieu de sa tristesse
- Ép. 7 · Rikuson est perplexe en se réunissant avec son professeur
- Ép. 8 · Koumei Shoukatsuryou inspire Sonken de Go avec son idée
- Ép. 9 · De jeunes guerriers se rassemblent sur les collines et les rivières de Koutou pour s'entraîner