Kuromajo-san ga Tooru!!

Chiyoko enquête dans une bibliothèque remplie de livres à thème arboré possédés par un camarade de classe

Chiyoko is asked to investigate a supposedly possessed library, which changes the contents of its books to be about trees. They discover the culprit to be one of Chiyoko's schoolmates who became possessed by a tree demon, which Chiyoko and Gyubid soon exorcise. (Source: Wikipedia)

Chiyoko piégée dans une boucle PE après un sort de contrôle temporel raté

After learning a time control spell from Gyubid, Chiyoko attempts to use it to skip a PE lesson. However, after a bug messes up her finger motions, she ends up stuck in an infinite loop where she must do her PE lesson over and over. After going through multiple loops, she manages to break out of it after managing to do a successful vault. (Source: Wikipedia)

Gyubid et Chiyoko font face au chaos lors d'un concours de gâteaux impliquant une chasse aux châignes magique

As a cake contest is held, Gyubid teaches Chiyoko a duplication spell to make a copy of herself to look for rare chestnuts for a mont blanc. Things soon get awkward as the copies start making copies of themselves that deviate further from the original with each duplication, so Gyubid and Chiyoko set off to capture all the copies. (Source: Wikipedia)

Gyubid et Chiyoko enquêtent sur les achats étranges de bols de riz d'Ogata et ses contacts avec le monde des démons

As Gyubid grows suspicious of Ogata purchasing a large amount of rice bowls, she and Chiyoko discover him bargaining with a banshi from the demon world, presumedly as a soldier for hire. After they step in to confront him, they learn from Touka that the banshi is actually a chef who Oogata asked to teach him how to make a mont blanc. (Source: Wikipedia)

Chiyoko soupçonne le professeur Matsuoka de sacrifice rituel après les cours

Chiyoko gets dragged in by her friends to investigate the curious behaviour of their teacher, Matsuoka. After talking with Gyubid, Chiyoko fears that he may be engaging in a ritual to summon a demon. As it turns out, he was just learning how to make soup in secret. (Source: Wikipedia)

L'herbe accidentelle de Gyubid rend Iwata involontairement attirant le jour de la Saint-Valentin

As Valentine's Day approaches, Gyubid inadvertently feeds the chubby Iwata a herb that makes him seem attractive to everyone. This, Chiyoko must try to give him some chocolate with an antidote whilst facing up against all the other girls that are now infatuated with him. (Source: Wikipedia)

Un événement étrange perturbe la séance photo de la classe, lié à un jeu de shiritori magique.

A strange occurrence appears to be interfering with the class photo shoot, which is soon revealed to be Ruru, who was inadvertently summoned by Gyubid in a magical game of shiritori. (Source: Wikipedia)

Ruru complot pour se venger de Gyubid et Chiyoko en utilisant Naoki comme appât pour l'expulsion

Ruru attempts to get revenge on Gyubid and Chiyoko by putting Naoki in harm's way so Gyubid will get expelled. With help from the class's otaku nerd, Chiyoko and Gyubid use the magical shiritori game to summon ingredients for an exorcism. (Source: Wikipedia)

Chiyoko nettoie un cerisier possédé lors d'une fête hanami entre amis

As Chiyoko and their friends have a flower-viewing party, one of their friends, Kokoro, is possessed by the spirit of a tree that has grown tired of becoming a garbage dump. Chiyoko manages to calm it down by using a cleaning spell, only for all the garbage to wind up in her own room. (Source: Wikipedia)

Morikawa ouvre une boutique pendant que Chiyoko traque un élève ayant acheté des bonbons esprits dangereux

As Morikawa sets up a shop in the human world, she reveals Gyubid had accidentally sold a piece of spirit world candy that grants someone's desires to one of Chiyoko's classmates, leading to the classroom to be decorated with cute things. With bad things likely to happen if all the licker's wishes are granted, Chiyoko has to find who granted it in order to give them the antidote before they blow up into a balloon and inevitably explode. (Source: Wikipedia)

Chiyoko et Gyubid affrontent un porc esprit mangeur d'ombres

Chiyoko and Gyubid must stop a pig from the spirit world that eats people's shadows, whose only weakness is laughter. (Source: Wikipedia)

La dispute de Chiyoko se propage à la classe

Chiyoko inadvertently casts a quarreling spell on a pair of siblings, which ends up spreading to the entire class. (Source: Wikipedia)

Chiyoko se rétrécit par accident en gardant la boutique de Morikawa

Whilst watching over Morikawa's shop, Chiyoko accidentally shrinks herself with a spirit world item. (Source: Wikipedia)

Choco reçoit une amulette protectrice de sa grand-mère pour se défendre contre Baba Yaga

Choco's grandma visits Choco and give her an amulet which is helps her against Baba Yaga. (Source: Wikipedia)

Choco fait face à un piège onirique nécessitant une bonne réponse à l'énigme de Makkura pour s'en échapper

Choco gets trapped in her dreams. The only way out is to answer one of Makkura's riddles correctly. (Source: Wikipedia)

La Sorcière Noire préfère la divination parmi ses favoris

La sorcière noire voyage vers le monde des esprits dans la première partie

La Sorcière Noire poursuit son voyage à travers le monde des esprits dans le deuxième segment

La sorcière noire et le fil rouge du destin 1

La Sorcière Noire et le Fil Rouge du Destin 2

La sorcière noire et le fil rouge du destin 3

La Sorcière Noire démontre de solides capacités de nage

La sorcière noire rencontre des animaux

L'identité de la personne à l'odeur désagréable, Mme Black Witch