Love Hina: Motoko no Sentaku, Koi ka Ken... Naku na

La sœur de Motoko arrive inopinément et est prête à lui transmettre le dojo familial. Pourtant, Motoko ne possède pas la force que démontre sa sœur. Dès qu'elle découvre les faiblesses de Motoko, cette dernière lui lance un défi : Motoko devra l'emporter sur elle ou épouser Keitaro.