Lupin III: Honoo no Kioku - Tokyo Crisis

Un voleur chevronné tente d'empêcher deux anciennes plaques photographiques en verre de tomber entre les mains d'un mystérieux marchand d'art nommé M. Suzuki. Ses efforts tournent court, compliqués par des problèmes dans la prestation de ses alliés habituels. En parallèle, un détective résolu qui traque le voleur est rejoint par une jeune journaliste nommée Maria, dont les liens avec M. Suzuki restent obscurs.