Ép. 24: Manège
Diffusé le 2 avril 1995
24
Épisodes
- Ép. 20 · La Tentation des Femmes
- Ép. 21 · Une rencontre romantique périlleuse se déroule entre les personnages dans cette scène dramatique.
- Ép. 22 · Le récit se concentre sur les hommes de feu ardent
- Ép. 23 · Sound Force
- Ép. 24 · Manège
- Ép. 25 · Un duo tardif
- Ép. 26 · Une confrontation mortelle se déroule sur la planète connue sous le nom de Lux
- Ép. 27 · L'énergie de la chanson affiche un spectre de couleurs arc-en-ciel
- Ép. 28 · Un nouvel arme sonore est mise en vedette dans cet épisode