Ép. 3: Les personnages s'engagent dans une série de procédures de test rigoureuses.
Diffusé le 18 octobre 1996
3
Épisodes
- Ép. 1 · La première rencontre entre les personnages a lieu
- Ép. 2 · Un cours accéléré
- Ép. 3 · Les personnages s'engagent dans une série de procédures de test rigoureuses.
- Ép. 4 · Franchir le sommet
- Ép. 5 · Les débuts de la star Sammy
- Ép. 6 · Un match de dodgeball compétitif oppose les personnages.
- Ép. 7 · Un personnage fait preuve d'une capacité unique qui entraîne des situations problématiques.