Mahou Yuugi 3D

Une jeune sorcière de 12 ans en formation est sélectionnée pour participer à un combat dans un colisée en représentation de sa ville. Vêtue d'un costume magique de poisson qui lui fournit chaleur et nourriture, elle entame son voyage mais est emportée par un fleuve jusqu'au Dance Valley. Là-bas, le maire l'enferme pour éliminer un concurrent potentiel pour la place locale dans le colisée. Enfermée dans la geôle, elle rencontre une autre sorcière nommée Nonononn. Les deux s'unissent pour survivre à travers des combats magiques. Cet événement est annoncé à la fin du Blue Gender Trailer, révélant ainsi le monde magique des sorcières.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.