Ép. 7: La compétition par équipes de la Coupe Matsugorou met en vedette Mai Tanuma et l'équipe d'Osaka dirigée par Kaji Takaomi.

The team competition for the Matsugorou Cup begins and among the participants is Mai Tanuma, who is Setsu's childhood friend, Yui's friend on social media, younger sister of the prodigy Souichi Tanuma, and daughter of the accomplished shamisen performer Kamiki Ryuugen. Mai gets upset when she finds out that Setsu is competing, but is unable to participate in the individual competition. Setsu walks out of the concert venue intending to skip the opening ceremony and meets Souichi, while at the venue Mai meets Yui in person for the first time. After the opening ceremony in which Umeko puts on a stage show, the competition begins. Setsu returns to the venue as Kai scolds him for walking out causing his teammates to worry. After some teams perform, the team from Osaka led by Kaji Takaomi performs. The Osaka team performs with perfect technique and synchronization that wows the audience. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Shuri fonde un club pour comprendre la chanson de Matsugoro tandis que Setsu lutte sous la pression de la performance.
- Ép. 4 · Setsu adapte Shungyou pour la grand-mère de Shuri tandis qu'Umeko l'inscrit au tournoi Matsugorou.
- Ép. 5 · Rai rejoint le club pour la Coupe Matsugorou tandis que Setsu démissionne de son poste d'enseignant après un conflit avec Umeko
- Ép. 6 · Le club d'instruments traditionnels se rend à Aomori pour son stage d'été
- Ép. 7 · La compétition par équipes de la Coupe Matsugorou met en vedette Mai Tanuma et l'équipe d'Osaka dirigée par Kaji Takaomi.
- Ép. 8 · Yui envisage d'arrêter le shamisen alors que les équipes de Fukuoka et Mai se produisent
- Ép. 9 · Le club de shamisen d'Umezono s'harmonise pour remporter la troisième place et le prix spécial
- Ép. 10 · Le tournoi individuel de la Coupe Matsugorou commence sous la pression sur Setsu
- Ép. 11 · Kaji improvise et Setsu lutte avec son identité musicale