Ép. 12: John et Sandy rencontrent Laurie le colporteur qui fait de l'acrobatie avec son chien Toots sur la place du village.
Diffusé le 28 avril 1996
12
One day, while taking a walk, John and Sandy met Laurie, a peddler. Laurie and his dog Toots were performing acrobatics in the village square, and he was a very successful hardware store. (Source: Amazon Prime Video)
Épisodes
- Ép. 8 · John se sent ignoré alors que les villageois félicitent Lassie pour ses trajets quotidiens vers l'école
- Ép. 9 · Le directeur des mines Doohan rend visite à Sam pour préparer l'inspection du duc de Radling
- Ép. 10 · Priscilla se rend au village pour retrouver John et Lassie
- Ép. 11 · John et ses amis livrent le gâteau chiffon partagé à Priscilla au manoir du duc Radling
- Ép. 12 · John et Sandy rencontrent Laurie le colporteur qui fait de l'acrobatie avec son chien Toots sur la place du village.
- Ép. 13 · La vache d'enfance de Sandy, Moo, cesse de produire du lait, forçant son père à vendre l'animal.
- Ép. 14 · Le père de John engage Iain Copper après l'avoir secouru, puis des détectives londoniens arrivent pour enquêter sur un braquage d'or.
- Ép. 15 · L'innocence d'Ian est rétablie après la révélation du piège de la montre en or du capitaine Brooke
- Ép. 16 · Dr. Hopper emmène Lassie pêcher après une matinée bien remplie à la clinique