Ép. 1126: Kogoro et Conan enquêtent sur les soupçons de Kanoko Kon concernant l'adultère de son mari avec la jockey-idole Sakurada Sakura.

Kogoro and Conan this time encountered a client named Kanoko Kon. Whereupon they visited her residence with a great extent of curiosity. After entering the house, Kogoro scrutinised the interior and noticed a row of trophies aligned side-by-side. Beside the rightmost trophy there was also a photo of Sakurada Sakura, who is an idol jockey that belonged to Kon Corporation, the company which Kanoko's husband owned. Instinctually, Kogoro fiddled with the heavy trophies but then stopped his behaviour after hearing Kanoko's voice kicking in upstairs. After some customary greetings, Kanoko praised the refinement of Kogoro's new suit; Kogoro boasted that he had just purchased it yesterday at the Beika Department Store. Right after, Kanoko explained to Kogoro her intent for hiring a private detective: she wanted to be certain of whether her husband, Heiwa Kon, is having some affairs with obviously that idol jockey Sakurada Sakura. While Kanoko was recounting the fames that her husband had claimed, Conan noticed that security cameras were installed in an ubiquitous fashion. Kanoko admitted and uttered that they exist to inspect her husband's every move in real-time. In the following week, Kogoro and Conan liaised with each other to tail Heiwa throughly. After that, Kogoro agreed to meet Kanoko for one final time, in order to report all his finding throughout the week. It was a two o'clock, Kogoro awaited her with a seemingly triumph face, whilst having a band-aid stuck on his face. For some reason, they entered a Ferris wheel. (Source: DCW Wiki)
Épisodes
- Ép. 1122 · Les Garçons Détectives rejoignent la filature après que Chiba a été repéré dans un dépanneur.
- Ép. 1123 · Le corps à la frontière Gunma-Nagano (Partie 1)
- Ép. 1124 · La deuxième partie du corps à la frontière Gunma-Nagano
- Ép. 1125 · Le quatrième épisode de l'affaire du Journal illustré d'Ayumi
- Ép. 1126 · Kogoro et Conan enquêtent sur les soupçons de Kanoko Kon concernant l'adultère de son mari avec la jockey-idole Sakurada Sakura.
- Ép. 1127 · Kogoro interroge sur le délai procédural dans la poursuite de Kengo Kitao malgré son aveu complet.
- Ép. 1128 · Conan rencontre l'enfant enlevé Kazuo Mimura et ses ravisseurs Hayato et Chiaki Wakai.
- Ép. 1129 · Les deux otages de Conan et Megure (Partie 2)
- Ép. 1130 · Les Garçons Détectives et Agasa discutent de groupes de musique populaire tout en dînant dans un restaurant.