Ép. 11: Le phénomène de la tornade cosmique se dévoile dans ce segment narratif
Diffusé le 12 juin 2011
Épisodes
- Ép. 7 · Kenta poursuit Ryuga à travers un terrain dangereux pour le recruter
- Ép. 8 · Gingka se rend en Chine pour enquêter sur un Bey cramoisi mystérieux et le tournoi Gateway to Success.
- Ép. 9 · Le plus grand tournoi par équipes commence avec des associations de partenaires inattendues et des batailles de Beyblade intenses.
- Ép. 10 · Kyoya et Benkei affrontent Johannes et Motti lors du deuxième tour de la Gateway to Success.
- Ép. 11 · Le phénomène de la tornade cosmique se dévoile dans ce segment narratif
- Ép. 12 · La finale du tournoi Gateway To Success oppose Gingka, Yuki, Aguma et Bao.
- Ép. 13 · Aguma et Bao quittent le tournoi tandis que Tsubasa et Ryuga s'affrontent à la Tour de Babel
- Ép. 14 · Aguma rencontre le Soleil Noir pendant que Gingka suit un Blader légendaire jusqu'en Amérique
- Ép. 15 · Un combat à mort dans le Dôme du Destructeur sphérique oppose Tsubasa, Toby et Zeo aux frères Garcia.