Ép. 10: Une confrontation intense a lieu entre Ginka et Kyoya.
Épisodes
- Ép. 6 · AQUARIO'S CHALLENGE
- Ép. 7 · Les personnages effectuent leur coup spécial à Sagittario
- Ép. 8 · Merci tend un piège périlleux
- Ép. 9 · Leone lance une contre-attaque
- Ép. 10 · Une confrontation intense a lieu entre Ginka et Kyoya.
- Ép. 11 · À la poursuite du loup
- Ép. 12 · Infiltrer le château de la Nébuleuse Noire
- Ép. 13 · Le L-DRAGO s'éveille
- Ép. 14 · Souvenirs de Ryo