Ép. 1: La princesse Alita et la chasseuse de primes Falis échangent de corps après avoir échappé à un coup d'État.

Dr. Akamashi initiates a coup d'état in the Forland kingdom, killing the king in the process. This forces Alita, the Forland princess, to flee in the hopes of reaching her brother, Kaito. A short while later in a border forest, Alita accidentally pushes the bounty hunter Falis off a cliff while fleeing from the forest guardian beast, Jitterbug, who killed her entourage of castle guards. This results in Alita's and Falis's souls switching bodies due to the near-death experience. Falis wakes up in the body of the princess and panics for a little bit when she sees her body. A moment later, she kills Jitterbug when it attacks the group. Alita, seeing Falis's strength and bravery, begs her to help protect Forland. Falis refuses at first due to her policy of a guaranteed collateral, but accepts after Alita offers her own body and soul as collateral. She and Falis returns to the castle with Dominikov and Pete at their side, and Falis defeats Akamashi and the androids. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · La princesse Alita et la chasseuse de primes Falis échangent de corps après avoir échappé à un coup d'État.
- Ép. 2 · Falis est couronnée reine de Forland pendant qu'Alita lui enseigne l'étiquette et les manières royales.
- Ép. 3 · Falis brise la poupée d'Alita et se bat contre des gobelins tandis qu'Akamashi enlève Alita
- Ép. 4 · Falis est trahie par Kaito et contrainte de fuir le royaume après une confrontation au château.
- Ép. 5 · Le groupe échappe à la capture et discute des origines de la Technologie Perdue avant de faire face à une bataille finale.