Ép. 7: La féminité maladroite de la Hyène et la douloureuse lutte de Teru pour l'acceptation du groupe

Iena has no idea how to act female and decides to learn by stalking Hitomi. Teru Anamitsu, a tiny honey badger-girl wants to join Ferrill's pack but is rejected as the only female Ferrill will accept is Ranka. Teru decides to defeat Ranka to prove herself. Iena tries to copy Hitomi but ends up seeming even manlier. Hitomi takes her to the cooking club where Jin criticizes everything about her. Yukari suggests Hitomi act like Iena, but somehow it comes across as very stimulating. Teru demands Ranka fight her and is thrown out by Iena but appears uninjured. Iena temporarily becomes feminine but reverts to her old self after being embarrassed by her unfeminine digestive process. Teru tries to fight Ranka again but the lion-boys begin bullying her, only to find her honey badger skin makes her impervious to injury. Iena returns to her tomboy self and defeats the lions. Ranka refuses to fight so Iena challenges Teru instead. Teru uses the stink gas produced by her body, accidentally defeating Ranka. Ferrill beats up Teru for hurting Ranka and Teru decides she likes it after feeling pain for the first time. Ranka is happy Ferrill has invited a non-wolf into her pack so Ferrill lets Teru stay to keep Ranka happy. Iena proves happier as her old self while her new closeness to Hitomi almost makes Jin fight her for dominance. Meanwhile, King protects Shiho from bullying warthog-boys and she admits she loves him. King mistakes this for an invitation-only to be kicked in the face as Shiho is still not in heat. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll