Ép. 21: Banjou Faces the Music
Diffusé le 4 novembre 1978

21
Épisodes
- Ép. 17 · Les sentiments romantiques de Reika
- Ép. 18 · Un homme perdu dans la galaxie
- Ép. 19 · Opération Tranche-Terre
- Ép. 20 · L'entité colossale ne peut pas être tuée
- Ép. 21 · Banjou Faces the Music
- Ép. 22 · Une étoile parmi les étoiles
- Ép. 23 · Surrounded by Red-Hot Flames
- Ép. 24 · Le protagoniste exprime une forte aversion pour les champignons dans cet épisode.
- Ép. 25 · La vie et la mort d'un amiral