Ép. 4: Le PDG promeut un concept glaçant à travers des activités de détente sanctionnées par OctinQ
Diffusé le 24 octobre 2021

Ceo's next move is to popularize the concept of "Chilling" - relaxing to various OctinQ-sanctioned activities like yoga and aroma therapy. Muteki decides to participate. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Muteki arrive à Neo San Francisco pour danser avec DJ au milieu d'une conspiration
- Ép. 2 · DJ montre Muteki autour de Neo San Francisco pendant que Ceo lance un nouveau produit.
- Ép. 3 · Une nouvelle franchise de sushi devient une tendance à Neo San Francisco
- Ép. 4 · Le PDG promeut un concept glaçant à travers des activités de détente sanctionnées par OctinQ
- Ép. 5 · Muteki prévoit un rendez-vous avec Aida dans un parc d'attractions ciblé par Ceo.
- Ép. 6 · Muteki et le DJ collaborent sur une nouvelle chanson pour vaincre le monstre qui menace la ville.
- Ép. 7 · Muteki et DJ cherchent la légendaire star du pop MC Bay Bee pour compléter leur nouveau titre.
- Ép. 8 · Le tube de Muteking fait de lui une superstar tandis qu'il repousse les monstres de Ceo