Ép. 5: Miharu et ses alliés échouent à détruire Engetsurin tandis que Yamase cherche à altérer le passé
Diffusé le 5 mai 2008

Miharu, Kouichi, and Raimei leave Tobari and Kotarou to seek and destroy the Engetsurin, the kinjutsushō of the Banten Village, but to no avail. Yamase, a teacher a part of the Kairoushuu clan, asks Miharu to change his past concerning the Kairoshi clan using the Shinra Banshou, but he is ambushed by Kouichi and Raimei. She asks Yamase about her brother Raiko, who killed their clan and joined the Kairoushuu. Meanwhile, Kotarou tests the extent of Tobari's ninjutsu, only to prove a point. Yoite appears in the presence of Miharu, knocking Kouichi and Raimei unconscious. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Miharu Rokujou fait face à des attaques de ninjas tout en résistant à l'implication dans la lutte de pouvoir de Nabari.
- Ép. 2 · Raimei Shimizu remet en question la pertinence de Miharu et découvre l'attaque du village
- Ép. 3 · Les ninjas de Kairoushuu attaquent le village de Fuuma pour obtenir le Tenpenka kinjutsushō
- Ép. 4 · Yoite quitte le village de Fuuma pendant que le clan Kairoushuu tient Tenpenka
- Ép. 5 · Miharu et ses alliés échouent à détruire Engetsurin tandis que Yamase cherche à altérer le passé
- Ép. 6 · Miharu fait face à l'ultimatum de Yoite concernant son existence et les Shinra Banshou
- Ép. 7 · Yae Oda propose le Shingan d'Izuna au clan Banten pour les embaucher en tant qu'assassins.
- Ép. 8 · Yukimi et Yoite secourent Miharu tandis que Yae jure de se venger de Nowake
- Ép. 9 · Raimei poursuit Raiko tandis que Kouichi intervient et que Miharu aide Yoite avec Shinra Banshou