Ép. 10: La Forêt du Chakra
Diffusé le 5 décembre 2002
Épisodes
- Ép. 6 · Embarquer pour un voyage périlleux vers le Pays des Vagues
- Ép. 7 · L'assassin du brouillard !
- Ép. 8 · Un serment marqué par la souffrance et la détresse émotionnelle
- Ép. 9 · Kakashi : le guerrier du Sharingan !
- Ép. 10 · La Forêt du Chakra
- Ép. 11 · Le Pays où un héros a vécu
- Ép. 12 · Une confrontation a lieu sur le pont alors que Zabuza fait son retour
- Ép. 13 · Le secret jutsu de Haku : Miroirs de glace cristalline
- Ép. 14 · Le ninja le plus énergique et le plus stupide entre en scène