Ép. 40: Kakashi et Orochimaru : Face à face !
Diffusé le 9 juillet 2003
40
Épisodes
- Ép. 36 · Une confrontation entre clones où l'un affirme sa supériorité sur l'autre.
- Ép. 37 · The Rookie Nine se réunissent pour survivre à la sélection
- Ép. 38 · Le champ se réduit alors qu'un match d'élimination à mort subite a lieu.
- Ép. 39 · La Jalousie de Bushy Brow : Les Lions déchaînent leur barrage !
- Ép. 40 · Kakashi et Orochimaru : Face à face !
- Ép. 41 · Kunoichi Rumble : Les rivaux se prennent au sérieux !
- Ép. 42 · La bataille ultime : Cha!
- Ép. 43 · Une ninja habile et Shikamaru hésitant
- Ép. 44 · Akamaru se déchaîne ! Qui est le chef de meute désormais ?