Ép. 117: Sasuke affronte Jugo au repaire du nord pendant que Naruto et Sakura apprennent la mort d'Orochimaru.
Diffusé le 9 juillet 2009

117
While approaching the hideout, Karin explains that Jugo has abnormal homicidal impulses, and is the original carrier of the enzyme used to create Orochimaru's Curse Mark. Upon arriving there, Sasuke and his team are attacked by a massive number of rampaging prisoners, who they manage to suppress. Later on, Sasuke is attacked by Jugo, but he expresses that he only wishes to talk with him. In the meantime, Naruto Uzumaki and Sakura Haruno find out that Sasuke has killed Orochimaru. (Source: Wikipedia) Itachi Pursuit Mission arc: (5/12)
Épisodes
- Ép. 113 · La limite d'Orochimaru et la défiance de Sasuke lors de la préparation du jutsu de réanimation
- Ép. 114 · Le rituel de transfert de corps échoué d'Orochimaru conduit Sasuke à l'absorber et à partir.
- Ép. 115 · Sasuke recrute Suigetsu en l'aidant à récupérer l'épée de Zabuza auprès de Tenzen Daikoku.
- Ép. 116 · Sasuke recrute Karin pour rejoindre son équipe après avoir visité le repaire du Sud
- Ép. 117 · Sasuke affronte Jugo au repaire du nord pendant que Naruto et Sakura apprennent la mort d'Orochimaru.
- Ép. 118 · Jugo se souvient de Kimimaro et rejoint Sasuke, qui nomme leur groupe Hebi pendant que Naruto poursuit Itachi.
- Ép. 119 · Chroniques de Kakashi, partie un : La vie d’un garçon sur le champ de bataille pendant la Troisième Grande Guerre Ninja
- Ép. 120 · Kakashi Chronicles Part 2 détaille le sacrifice d'Obito et le nouveau Sharingan de Kakashi après le sauvetage de Rin du Village de la Pierre.
- Ép. 121 · Itachi et Kisame apprennent la mort d'Orochimaru et la menace de Sasuke après avoir capturé Roshi.