Ép. 295: Naruto vainc son clone et arrête la tour Ama no Hoko avec l'aide de Dokku et Shiseru

Absorbing the power within the Ama no Hoko, the Nine-Tailed Naruto Clone mutated into a hydra-tailed version of the Nine-Tails while sending Disonasu to his death. Overpowered, Naruto almost gave in to the Nine-Tails' offer for power when Minato's voice urges the boy to control the tailed beast as Naruto is engulfed in a six-tailed chakra cloak in the Nine-Tails' image. Over time, as he starts to lose against the clone, the Nine-Tails begins to take control over Naruto's body and assumes a seven-tailed jinchūriki state with Yamato trying to restrain it. At the same time, though followed by Kakashi Hatake, Kabuto Yakushi manages to take his leave in midst of the ensuing chaos. Dokku and Shiseru decide to deactivate the Ama no Hoko and say good-bye to the children. On their way there, they confess their love for each other and decide to get married if they survive before portions of the ground start to sink, with Dokku keeping Shiseru from falling. By that time, Miina is able to get through Naruto, regaining control as he assumed a new form to save Shiseru after telling Dokku to go forward and stop the Ama no Hoko. As Dokku recalls the tune Miina hummed to change the sounds in the Saezuri to deactivate the tower, Naruto uses his new power to destroy his clone as the Ama no Hoko recedes into the ground. The children hug Naruto and celebrate with him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 291 · Naruto s'échappe d'un serpent géant tandis que Kabuto réanime des membres de l'Akatsuki et que Dokku s'occupe d'orphelins traumatisés.
- Ép. 292 · Naruto s'entraîne avec des enfants tandis que des ennemis réanimés affrontent les gardes dans les terres désolées.
- Ép. 293 · Naruto Clone Attacks Village While Kabuto Summons Snake to Rescue Unconscious Hero
- Ép. 294 · Dokku est maîtrisé tandis que Disonasu prépare l'évocation de Saezuri avec Naruto en mode Sage.
- Ép. 295 · Naruto vainc son clone et arrête la tour Ama no Hoko avec l'aide de Dokku et Shiseru
- Ép. 296 · Naruto et Bee vainquent l'armée des Zetsu Blancs tandis que Gaara affronte le Kage réincarné
- Ép. 297 · Le père de Gaara apprend la croissance de son fils et la vérité derrière la protection de sa mère.
- Ép. 298 · Itachi et Nagato affrontent Naruto et Killer Bee pendant que Kabuto manipule la bataille.
- Ép. 299 · Naruto affronte Nagato ressuscité tandis que Bee attaque, sauvé par le Susanoo d'Itachi et des frappes à longue portée.