Ép. 3: Natsumi et Saki cherchent à se venger tandis que Daiki et Yuusuke débattent des théories sur les sorcières

3

Natsumi hears from her brother Daiki about what Yuusuke claimed to have seen. As Natsumi advises the others to be careful about flying haphazardly, she and Saki make a little revenge wish to put Yuka and Rinko through what they went through the other day. As Yuka and Rinko find they are unable to get unstuck as easily as Natsumi and Saki did, Daiki and Yuusuke fall out with each other when Yuusuke takes his witch theory too far. Later, Saki runs into Yuusuke and hears about the troubles he is facing with no one believing him while Yuka and Rinko finally becoming unstuck after speaking with Daiki. In order to get Daiki and Yuusuke to make up, Saki decides she should fly once more to prove Yuusuke right. However, the rock fails to grant their wish to fly, leading the girls to realize they can't make the same wish twice. However, Natsumi manages to push Daiki to make up with Yuusuke on his own. (Source: Wikipedia)