Ép. 32: Les personnages se préparent à diffuser leur session en direct
Diffusé le 25 mai 1999

32
Épisodes
- Ép. 28 · Une période de transition est actuellement en cours
- Ép. 29 · Stratégies pour humilier le monarque
- Ép. 30 · L'épisode met en scène une démonstration de courage
- Ép. 31 · Les personnages travaillent avec diligence tout en étant filmés par la caméra
- Ép. 32 · Les personnages se préparent à diffuser leur session en direct
- Ép. 33 · La Grande Bataille d'Osaka, partie A
- Ép. 34 · La grande bataille d'Osaka (Partie B)
- Ép. 35 · Le mystère entourant les événements de la veille de Noël est exploré
- Ép. 36 · Une fête de vacances rencontre des difficultés et des défis inattendus