Ép. 31: Les personnages franchissent la barrière
Diffusé le 12 août 1995

31
Épisodes
- Ép. 27 · La Vallée du Feng Shui
- Ép. 28 · La Trio Démoniaque !
- Ép. 29 · Le Dragon du Ciel fait son apparition
- Ép. 30 · Le tireur d'élite sans forme
- Ép. 31 · Les personnages franchissent la barrière
- Ép. 32 · Le réveil de Sekirai
- Ép. 33 · Le prologue de la crise
- Ép. 34 · L'Enchantement qui appelle la mort
- Ép. 35 · Le Héros du Ciel !