Nobunaga-sensei no Osanazuma

Un professeur nommé Nobunaga, qui rêve d'une relation romantique telle qu'on en trouve dans les jeux de rencontres, fait une rencontre inattendue avec une jeune fille de 14 ans prénommée Kicho. Elle prétend être son épouse, venue de l'époque des Guerres civiles et le prenant pour le personnage historique Oda Nobunaga. Kicho exprime le désir d'avoir des enfants de Nobunaga, ce qui mène à une situation comique liée à l'écart d'âge important entre eux. L'histoire explore les interactions entre Nobunaga, qui voit les choses en termes de scénarios de jeux de rencontres, et Kicho, dont l'esprit reste ancré dans le passé.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.