Oishinbo: Nichibei Kome Sensou

Le groupe d'Oishinbo change de sujet en passant des conflits liés à la nourriture à un problème politique entourant les importations de riz américain. Un sénateur américain confrontational de Californie entre en conflit avec un fonctionnaire japonais qui défend les intérêts nationaux. La situation se complique davantage en raison des préoccupations concernant l'impact à long terme de l'utilisation des pesticides dans les pratiques agricoles des deux pays.