Ép. 9: Un défi de l'Académie Lobelia Girls !
Diffusé le 31 mai 2006
Épisodes
- Ép. 5 · Les jumeaux s'affrontent après que Haruhi ait révélé sa méthode d'identification
- Ép. 6 · L’apprenti de Tamaki est un élève de primaire d’une honnêteté brutale
- Ép. 7 · Un signal de détresse est émis depuis la zone de la piscine dans la jungle
- Ép. 8 · Le Soleil, la mer et le Club d'Hôtes !
- Ép. 9 · Un défi de l'Académie Lobelia Girls !
- Ép. 10 · Une journée dans la vie de la famille Fujioka
- Ép. 11 · Le frère aîné détient le statut de prince
- Ép. 12 · Honey endure trois jours difficiles
- Ép. 13 · Haruhi se retrouve dans une situation étrange et inhabituelle