Ép. 87: Gibeon excave des cristaux de Laquium avec Zygarde tandis que Lucius revient pour mettre en garde contre les dangers écologiques.
Gibeon arrives at the Laquium site with his 10% Forme White Zygarde to excavate crystals. Zygarde transforms into its 50% Forme, and Gibeon presses on despite his physical limitations. Tensions rise when Amethio tries to stop Gibeon and challenges the ethics of Laquium. After the Rising Volt Tacklers and Spinel arrive, Lucius emerges from one of the crystals, revived after a century. He warns of the dangers Laquium poses to Pokémon and ecosystems, revealing that Zygarde had been monitoring it. Gibeon insists on using Laquium for the greater good, but Lucius and the Rising Volt Tacklers oppose him. As the Laquium Core activates, Lucius warns of a global disaster. Amethio and the Rising Volt Tacklers join forces to stop Gibeon in a final battle. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 83 · Gibeon tend une embuscade aux Tacklers tandis qu'Amethio met au jour les plans de Laquium de Spinel
- Ép. 84 · Les Rising Volt Tacklers recherchent Laqua et Rayquaza à Pericarp Town, dévoilant un mystère vieux d'un siècle au mont Pericarp.
- Ép. 85 · Le paradis des Pokémon de Laqua !
- Ép. 86 · Les Volt Tacklers et les Explorateurs s'affrontent alors que Laquium réveille Terapagos
- Ép. 87 · Gibeon excave des cristaux de Laquium avec Zygarde tandis que Lucius revient pour mettre en garde contre les dangers écologiques.
- Ép. 88 · Liko's Meowscarada Evolves to Defeat White Zygarde on Laqua
- Ép. 89 · Spinel prend le contrôle pendant que Liko réfléchit un an après l'effondrement de Laqua
- Ép. 90 · Roy poursuit le Rayquaza Noir tandis que Liko retourne à l'Académie Indigo
- Ép. 91 · Liko et Roy cherchent la vérité des Explorateurs tandis que Spinel capture les Six Héros.