Ép. 69: Les personnages entrent dans le cadre galactique
Diffusé le 6 mars 2008

69
Épisodes
- Ép. 65 · Techniques de manipulation du sable présentées dans cet épisode
- Ép. 66 · Une approche stratégique impliquant la perte d'un leader clé
- Ép. 67 · Traverser la ligne de bataille !
- Ép. 68 · Une opportunité pour trois combats
- Ép. 69 · Les personnages entrent dans le cadre galactique
- Ép. 70 · Les cloches chantent
- Ép. 71 · Pokémon Ranger et le Riolu enlevé ! Partie 1
- Ép. 72 · Pokémon Ranger et le Riolu enlevé ! Partie 2
- Ép. 73 · Les trajectoires des personnages se croisent alors que leurs histoires individuelles convergent