Ép. 5: Celui qui porte la relève (Partie 1)
Diffusé le 17 juin 1994
5
Épisodes
- Ép. 1 · Les changements de personnalité de Shampoo après avoir porté un pendentif mystérieux de la collection de sa grand-mère
- Ép. 2 · Kasumi organise une fête de Noël chaotique au dojo Tendo après un rêve du Père Noël.
- Ép. 3 · Akane et Ranma s'affrontent pour hériter de l'héritage culinaire de leur mère
- Ép. 4 · Le temps orageux arrive à l'école alors que les personnages grandissent avec Miss Hinako
- Ép. 5 · Celui qui porte la relève (Partie 1)
- Ép. 6 · Celui qui porte la suite, partie 2