Ép. 15: Un système orageux miniature provoque de légers désagréments dans le quartier.
Diffusé le 15 juillet 2006

15
Épisodes
- Ép. 11 · Netto et Rockman découvrent la puissance de Cross Beast tandis qu'Ann s'empare d'ElecMan
- Ép. 12 · Une équipe se lance dans une exploration impliquant des décharges électriques
- Ép. 13 · L'arrivée des creuseurs de trous
- Ép. 14 · Une Mettool part en dévastation
- Ép. 15 · Un système orageux miniature provoque de légers désagréments dans le quartier.
- Ép. 16 · La personne responsable du maintien de la loi
- Ép. 17 · Zero Virus éprouve des émotions lors de sa rencontre avec GutsMan à NetCity
- Ép. 18 · L'essence spirituelle appartenant au personnage identifié comme Zero
- Ép. 19 · Le protagoniste exprime le souhait d'obtenir des marchandises en édition limitée