Ép. 7: Les filles cherchent des permis de chasse pour un village ravagé par les cultures mais se heurtent à des restrictions d'âge et se déguisent en hommes.
Diffusé le 17 août 2014

Coming across a village that is constantly plagued by animals eating their crops, the girls aim to get hunting licenses in order to help the village with their crisis, only to find they are too young. Later, the girls dress themselves up as men, with Momoka taking advantage of her manly look to become popular with the girls, learning a harsh lesson in the process. Afterwards, the girls go on a search for a suspicious person roaming the school grounds targeting the club members. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · L'Invocateur de tempête apparaît et les Enfants de l'Enfer lancent un défi
- Ép. 4 · Momoko affronte un défi de jeu à haut risque et lutte contre la prise de poids tout en découvrant les secrets de Platy.
- Ép. 5 · Méditation au temple de Miou, dilemme de dignité d'Urara et conflit d'armes anciennes de Momoka
- Ép. 6 · La vengeance de Yayoi Isurugi en tant que présidente du conseil des élèves et une bataille dégoûtante et immorale
- Ép. 7 · Les filles cherchent des permis de chasse pour un village ravagé par les cultures mais se heurtent à des restrictions d'âge et se déguisent en hommes.
- Ép. 8 · Momoka affronte des photographes pervers et une mortelle bataille de survie en montagne cinq contre cinq.
- Ép. 9 · Momoka déguise Platy pour un café tandis que les filles affrontent une piscine hantée et participent à une course en Australie
- Ép. 10 · La carte d'enfance de Momoka mène le groupe vers sa ville natale pour une chasse au trésor.
- Ép. 11 · Miou décore par erreur un pistolet tandis que Momoka apprend à porter des talons et qu'un crabe se bat pour survivre