Ép. 17: Quatre grandes épreuves de terreur commencent sur le Mont Fuji sacré
Diffusé le 27 juin 1988

17
Date Omito, President of the Kanto Great Student Alliance arrives at the gate of Otokojuku with his students and immediately a fight breaks out between the two groups. Principal Edajima interrupts the fighting and suggests using the Four Great Trials of Terror on Mt. Fuji, involving four representatives from each side to settle the dispute. Otokojuku selects Momotaro, Togashi, J and the fourth member, Toramaru Ryuuji from the Prison of Penitence. Date Omito is joined by the Three Fists of the Great Student Alliance, Raiden, Hien and Gekkou. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 13 · Les élèves de l'Académie de police supérieure arrivent à Otokojuku pour l'entraînement
- Ép. 14 · J arrive et vainc Momotaro, qui utilise l'Œil de l'Esprit pour remporter le combat
- Ép. 15 · Oni-Hige organise un jeu mortel du rubis pour protéger Otokojuku de la Grande Alliance des Étudiants du Kanto.
- Ép. 16 · Un affrontement rugby intense : Momo essuie les larmes et les courses de ses amis
- Ép. 17 · Quatre grandes épreuves de terreur commencent sur le Mont Fuji sacré
- Ép. 18 · Le bain de soufre des larmes : Le dernier de J et le courage des Américains
- Ép. 19 · La dernière résistance de Togashi contre Hien lors de la bataille aérienne sur la falaise
- Ép. 20 · Le dernier combat de Toramaru : L'homme en feu tombe dans l'arène gelée