Ép. 5: La réputation de Tomoe est entachée par les rumeurs alors qu'elle sort avec Sakuta, qui vient à bout de Maezawa et promet l'amitié.
Diffusé le 1 novembre 2018

Now pseudo-dating Sakuta, Tomoe's reputation begins to falter as rumors surface of her promiscuity. Nevertheless, the two go on dates. At the train station, Maezawa taunts the pair and instigates Sakuta into fighting him, though Sakuta ultimately defeats him. When they leave the scene, Sakuta assures Tomoe that they will remain friends upon ending their relationship. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Sakuta rencontre Mai, une actrice invisible souffrant d'un étrange phénomène
- Ép. 2 · Sakuta aide une fille perdue, se fait prendre pour un pervers et retarde son rendez-vous avec Mai.
- Ép. 3 · Sakura et Mai luttent contre l'amnésie collective après leur déménagement à Ogaki
- Ép. 4 · Sakuta fait face à une boucle temporelle le 27 juin tout en naviguant dans ses sentiments pour Mai et la situation compliquée de Tomoe.
- Ép. 5 · La réputation de Tomoe est entachée par les rumeurs alors qu'elle sort avec Sakuta, qui vient à bout de Maezawa et promet l'amitié.
- Ép. 6 · Le dernier jour du premier trimestre arrive alors que la prétention de sortir avec Tomoe prend fin.
- Ép. 7 · Shoko s'occupe d'un chaton tandis que Sakuta enquête sur un double mystérieux de Rio.
- Ép. 8 · Rio affronte ses problèmes d'image corporelle et s'unifie avec son clone après une nuit orageuse
- Ép. 9 · Sakuta découvre que Mai a échangé de corps avec sa demi-sœur Nodoka Toyohama.