Ép. 21: La journée la plus longue de la maison Kurogane – Pt. 3 : Rancune
Épisodes
- Ép. 17 · Front uni ! Voyage vers le passé dangereux !
- Ép. 18 · Le Dernier Jour de Mycènes !
- Ép. 19 · Rancor! La plus longue journée de la maison Kurogane – Pt. 1
- Ép. 20 · Rancor! La plus longue journée de la maison Kurogane – Pt. 2
- Ép. 21 · La journée la plus longue de la maison Kurogane – Pt. 3 : Rancune
- Ép. 22 · Rêves ! Le sommeil d'Ashura dans la coque !
- Ép. 23 · L'approche du Baron Ashura, la Bête Mécanique
- Ép. 24 · Au bord de la mort ! Le Dr Hell lance une attaque à grande échelle !
- Ép. 25 · Un tournant : La chute de Bardos