Ép. 5: Les filles explorent des ruines, trouvent une maison et font une sieste, ce qui donne lieu à des rêves étranges.
Diffusé le 3 novembre 2017
5
The girls continue to explore the ruins and they come across a house. Meanwhile, they take a nap which triggers some strange dreams. (Source: Amazon)
Épisodes
- Ép. 1 · Yuuri et Chito sortent de la grotte sombre sur leur Kettenkrad pour découvrir le monde extérieur
- Ép. 2 · Yuuri et Chito endurent des plaines enneigées glaciales à la recherche d'un abri contre le froid
- Ép. 3 · Yuuri et Chito rencontrent un étranger qui a failli causer leur perte
- Ép. 4 · Chito et Yuuri peinent avec une caméra en panne tout en découvrant un temple abandonné
- Ép. 5 · Les filles explorent des ruines, trouvent une maison et font une sieste, ce qui donne lieu à des rêves étranges.
- Ép. 6 · Un étranger ambitieux rejoint le voyage de Chito et Yuuri avec une proposition d'entraide
- Ép. 7 · Les filles naviguent dans un labyrinthe de tuyaux tout en essayant de préparer un repas pour elles-mêmes.
- Ép. 8 · Le voyage des filles dans l'inconnu et la découverte de vérités inattendues grâce à des conversations sincères.
- Ép. 9 · Les filles rencontrent un robot de maintenance dans une nouvelle installation tout en réfléchissant à la nature de la vie.