Ép. 5: Yotarou se prépare pour une représentation familiale tandis que Yakumo critique son style de rakugo.
Diffusé le 4 février 2017

Hearing Yakumo's "Inokori" blasts the doubt from Yotarou's mind, and spurs his sudden rise to fame. Now, he himself is to perform that story in two months' time at a family show with Yakumo. Yakumo claims that he sees none of Yotarou himself in his rakugo, and that the character of Saheiji will be the key to unlocking his own "ego." Will Saheiji finally allow Yotarou to find his own rakugo? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Yotarou devient Sukeroku après dix ans d'entraînement sous la tutelle de Yakumo
- Ép. 2 · Yotarou fait face à un scandale public et à des conséquences professionnelles après la révélation de son passé criminel.
- Ép. 3 · Yotarou vents sa frustration par une tirade tout en s'inquiétant pour Konatsu et son rakugo
- Ép. 4 · Yotarou gagne en notoriété à la télévision tandis que Higuchi sollicite l'aide de Yakumo pour un nouveau rakugo
- Ép. 5 · Yotarou se prépare pour une représentation familiale tandis que Yakumo critique son style de rakugo.
- Ép. 6 · Yakumo s'effondre pendant Hangon-ko tandis que Yotarou se prépare à exécuter Inokori
- Ép. 7 · Yakumo renonce au rakugo après son éveil, tandis que Higuchi recherche des images de Sukeroku en Shikoku.
- Ép. 8 · Yakumo confronte ses limites physiques tout en préservant l'héritage du rakugo
- Ép. 9 · Yotaro invite Yakumo à interpréter du rakugo en prison après sa dévotion inébranlable